No jodan... la música es libre!...

Mostrando entradas con la etiqueta Grabaciones del año 2012. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Grabaciones del año 2012. Mostrar todas las entradas

domingo, 30 de diciembre de 2012

Canción para tí


Esta canción 
fue hecha para ti, yeah.
Cuando tu la escuches sentirás
un recuerdo en tu interior,
algo de dolor,
lo que ayer fuimos tu y yo.

Tu corazón
se pondrá muy triste, yeah
No puedes mentirme, se muy bien
Tu jugaste con mi amor
y sin compasión te burlaste así de mi

Y aun así te quiero, yo no te olvide
Si, lloré jamas lo negué
Y solo pude escribir 
una canción para ti
una canción para ti

Con el tiempo, oh,
tratas de olvidarme, yeah
No lo lograrás
Llevarás esta canción 
cada momento 
y en ella oirás mi voz

Que te dice así:
Te quiero, yo no te olvidé
- oh, no, no, no -  Sí, lloré, jamás lo negué.
y solo pude escribir, yeah...  una canción para ti
una canción para ti
una canción para ti

Sentirás esta canción 
cada momento 
y en ella oirás mi voz.

Que te dice así:
Te quiero... yo no te olvidé
- Oh, no, no, no - Sí, lloré, jamás lo negué.
Y solo pude escribir 
una canción para ti.
Y solo pude escribir
una canción para ti.
Una canción para ti.


Cover y adaptación al español
Canción grabada en estudio el 23/04/2012
Versión original:  All I've got to do, by The Beatles
Adaptación hecha por Nacho Almeida
Canta: Nacho

sábado, 29 de diciembre de 2012

Mother of mine



Madre, yo soy parte de ti.
Todo mi ser nació de tu amor..
y soy feliz, gracias a ti...
Madre, tu vives en mi...

Madre, yo soy igual que tú
porque contigo yo pude aprender
a conocer el mal y el bien...
Madre, tu vives en mí...

Madre, me siento muy feliz!
Tu eres mi gran amor!
Y por lo mucho que yo recibí
quiero dar gracias a Dios

Donde yo esté, siempre estarás
pronto a tu lado yo volveré
En mi conciencia percibo tu voz..
Madre, tú vives en mi.

Madre, me siento muy feliz!
Tu eres mi gran amor!
Y por lo mucho que yo recibí
quiero dar gracias a Dios

Donde yo esté. siempre estarás
pronto a tu lado yo volveré
en mi conciencia percibo tu voz..
Madre, tú vives en mi.
Madre, tú vives en mi.


Cover de "Madre, no sufras por mí"
Canción grabada en estudio el 24/045/2012
Versión original:  Neil Reed, Los Javaloyas
Adaptación hecha por Alba Garcés Chaw
Canta: Nacho

viernes, 28 de diciembre de 2012

Cuando llegue el momento


Esta noche las estrellas saldrán nuevamente
La esperaré, algo nervioso, en el lugar de siempre
La tomaré de la mano y seré muy dichoso
Caminaremos... Existiremos...
Sólo los dos

Mi corazón gritará que ha llegado el momento
Mi mente coordinará todos mis sentimientos
Tal vez me preguntará por qué estoy pensativo
¿Cómo le digo que, siempre, conmigo,
conmigo ella está?
¿Que habrá ella de responderme?
¿Cuál será su reacción?

Y mientras, nada sucede, sigo imaginando
Esta noche las estrellas irán contemplando
y escucharán mis palabras queriendo expresarle
"Cuánto la quiero, la adoro, la espero,
y quisiera saber...
si me quiere también...

Que habrá ella de responderme?
Cuál será su reacción?

Y mientras, nada sucede, sigo imaginando
Esta noche las estrellas irán contemplando
y escucharán mis palabras queriendo expresarle
"Cuánto la quiero, la adoro, la espero,
y quisiera saber...
si me quiere también...
si me quiere también...
si me quiere también...



Cover y adaptación al español de "The honeymoon song"
Canción grabada en estudio el 08/03/2012
Versión original:  Mikis Theodorakis, The Beatles
Adaptación hecha por Nacho Almeida
Canta: Nacho

jueves, 27 de diciembre de 2012

Las cosas que me dices


Hay tantas cosas que me dices 
con desesperación
Hay tantas cosas que me dices
con mala intención
Sé un poco mas sincera nena
Dilas con el corazón

Me dices que tu tienes algo
que vas a darme hoy
Me dices "vámonos al suelo"
cuando en la cama estoy
Me dices luego "estate quieto"
que se te acabó la pasión..

Me dices que quieres sacarme
algo del pantalón
Me dices que quieres mirarme
sin ropa interior
Me dices luego que me calme
que no es momento de la acción...

Me dices que me tienes hambre
mientras te muerdes esos labios
Me dices que pa' luego es tarde
que te patean los ovarios
Me dices luego que me calme
que es pecado actuar así...

Me dices que tu tienes algo
que vas a darme hoy
dices "vámonos al suelo"
cuando en la cama estoy

Me dices luego "estate quieto 
que no es momento de la acción"

Me dices que me tienes hambre
mientras te muerdes esos labios
Me dices que pa' luego es tarde
que te patean los ovarios
Me dices luego que me calme
que es pecado actuar así...

Hay tantas cosas que me dices
con desesperación
Hay tantas cosas que me dices
con mala intención
Se un poco mas sincera nena
Dilas con el corazón


Cover y adaptación de "Dizzy miss Lizzy"
Canción grabada en estudio el 21/05/2012
Versión original:  Larry Williams, The Beatles
Adaptación hecha por Hernán Almeida
Canta: Nacho

martes, 25 de diciembre de 2012

Tres cosas


Tan solo han quedado tres cosas
refugiadas con pena en mi casa.
Tres cosas que tu me dejaste
el día en el cual te marchabas.

Tres cosas
que ya tienen tiempo
Cosas que
a ti te sobraban
Cosas que
siempre me diste
Lagrimas, moco y baba...

De aquellas tres cosas tan tuyas
ninguna quisiera olvidarla:
Tus lágrimas eran saladas.
Los mocos jamás los probaba.

Las babas
de tu último llanto
son las que
me empaparon el alma.
Tan solo
han quedado tres cosas:
Lágrimas, moco y baba

Tres cosas
que ya tienen tiempo
Cosas que
a ti te sobraban
Cosas que
siempre me diste
Lagrimas, moco y baba...

Tan solo han quedado tres cosas
refugiadas con pena en mi casa.
Tres cosas que tu me dejaste
el día en el cual te marchabas.

Tres cosas
que ya tienen tiempo
Cosas que
a ti te sobraban
Cosas que
siempre me diste
Lagrimas, moco y baba...

Letra y Música: H. Almeida 
Canta: Nacho (c) 1994

Hombre andacalles



Mi vida es triste y diferente
Hay mil senderos por mi mente
La gente se fija en mis ropas
Ven que no riman con la moda
Ven que no riman con la moda

Mas no importan esos detalles
Siendo de un hombre andacalles
Me juzgan mal por todos lados
Y yo a nadie le deseo mal
Y yo a nadie le deseo mal

La suerte me ha traicionado
Toda fortuna he despreciado
Ciertos me niegan con vergüenza
Y otros me aceptan con tristeza
Y otros me aceptan con tristeza

Mas no importan esos detalles
Siendo de un hombre andacalles
Me juzgan mal por todos lados
Y yo a nadie le deseo mal
Y yo a nadie le deseo mal

Mis pies ignoran su camino
El camino ignora el destino
El destino quedo a mi espalda
A donde vaya no habrá  nada
A donde vaya no habrá  nada

Mas no importan esos detalles
Si son los de un hombre andacalles
Me juzgan mal por todos lados
Y yo a nadie le deseo mal

Letra y Música: H. Almeida
Canta: Nacho (c) 1993

sábado, 22 de diciembre de 2012

La avenida


A veces caminando por la oscura avenida
con la lluvia azotándome la espalda sin parar
me vienen a la mente las memorias de un pasado
que con ella se tornó algo tan difícil de olvidar

Llevo tanto rato caminando y no me canso
aunque falta mucho, pero mucho más por caminar
Se ve tenebrosa la avenida yendo solo
Con ella era un magnifico lugar...

La lluvia quiere perforar el asfalto de la ciudad
como los recuerdos a mi mente por entrar...
Aquellas risas y caricias no regresarán
hasta que ella decida mis errores perdonar

Llevo tanto rato caminando y no me canso
aunque falte poco, pero un poco más por caminar
Esta avenida no me lleva a ningún lado
Tan solo me conduce a recordar

Quisiera que estuviera, que ya no se resistiera
y que diga que perdona mi locura y necedad
Me siento derrotado, despistado y fracasado
pues me falta y he perdido mi razón para triunfar

Llevo tanto rato caminando y no me canso
aunque ya no queda nada, nada más por caminar
He llegado a aquella esquina donde la encontraba
Ahora solo encuentro soledad

La lluvia ha cesado, los recuerdos se han marchado
y en mis ojos hay llanto que extrañándola se cae...

Letra y Música:  H. Almeida
Canta:  Nacho
(c) 1994

viernes, 21 de diciembre de 2012

Mi vida fatal


Mi vida no es vida: mi vida es fatal. 
Estando con suerte, la misma se va. 
Préstame tu oído. Te voy a contar 
de una batracia que quise olvidar
Yo la conocí, por casualidad, 
se hizo mi amiga, y la invité a bailar. 
Y al verla arreglada, ¡Qué cambio total! 
Sentí que me iba de ella a enamorar. 

Lucía... bella... Fenomenal... 
Lucía... bella... Fenomenal... 

Prendida a mi brazo la llevé al lugar. 
La gente decía: "Que buena que está!" 
Yo la presenté como una amistad. 
Se fija en mi amigo y con él se me va. 
Ese cruceta... me la iba a quitar. 
Esa veleta... se iba a aflojar. 

Qué vida fatal!.. Mi vida fatal! 
Mi amigo cruceta y que floja la man. 
Qué vida fatal!... Mi vida fatal 
Mi amigo cruceta y que floja la man. 

Qué vida fatal!... Mi vida fatal 
de chica fulera a belleza sensual 
Qué vida fatal!... Mi vida fatal 
de chica fulera a belleza sensual 
Yo la conocí, por casualidad, 
se hizo mi amiga, y la invité a bailar. 
Y al verla arreglada, ¡Qué cambio total! 
Sentí que me iba de ella a enamorar. 

Lucía... bella... Fenomenal... 
Lucía... bella... Fenomenal... 

Prendida a mi brazo la llevé al lugar. 
La gente decía: "Que buena que está!" 
Yo la presenté como una amistad. 
Se fija en mi amigo y con él se me va. 

Ese cruceta... me la iba a quitar. 
Esa veleta... se iba a aflojar. 
Qué vida fatal!.. Mi vida fatal! 
Mi amigo cruceta y que floja la man. 
Qué vida fatal!... Mi vida fatal 
Mi amigo cruceta y que floja la man. 

Qué vida fatal!... Mi vida fatal 
de chica fulera a belleza sensual 
Qué vida fatal!... Mi vida fatal 
de chica fulera a belleza sensual 

Se iba con él...  Sin mirar atrás
Y yo, como gil...  A caleta nomás...

Qué vida fatal.. Mi vida fatal 
yo era quien tenía a los dos que juntar!



Verx. Orig. de Nacho y Los Igualados
Letra y Música:  Nacho Almeida
Canta:  Nacho
(p) 2008

Adefesio



Por favor escuchen bien para que no queden mal cantando este adefesio

Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum
Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum

Don  Toro a doña Vaca
se lo mete y se lo saca
el carro del garaje
porque ella se lo daña.

Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum - der - oh!!
Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum

La niña Josefina
no se mete a la piscina
porque al fondo de ella
hay treinta perlas submarinas

Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum - der - oh!!
Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum

La vieja en bicicleta
toca el pito con la veta
pasando va de apuro 
y todos le miran el rulo

Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum - der - oh!!
Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum

Cuando era muchachito
me mandaron a la guerra
como no servia pa nada
me mandaron a la izquierda

Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum - der - oh!!
Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum

La señora del acuario
tiene muchas cosas raras
le pedí me las enseñe
y ella me mostró las algas

Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum - der - oh!!
Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum

Por este caminito
pasa el auto de mi padre,
pasan motos, bicicletas,
y hasta el coche de tu madre

Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum - der - oh!!
Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum

Homero era el cajero,
Morticia era la astuta,
Merlina se descuida,
Tío Lucas se perturba

Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum - der - oh!!
Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum

y Don Toro a doña Vaca
se lo mete y se lo saca
doña Vaca agradecida
le pega una llamadita.

Por favor
escuchen bien para que no queden mal cantando este adefesio
y el bidum, bidum-bidum-bidum
Mejor repitan la cancion

Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum - der - oh!!
Bidum, bidum, bidum-bidum-bidum

miércoles, 19 de diciembre de 2012

Canción del adiós




Porque perder las esperanzas
de volverse a ver
Porque perder las esperanzas
si hay tanto querer

No es más que un "hasta luego"
No es más que un breve "adiós"
Muy pronto si Dios quiere
nos reuniremos

Con nuestras manos enlazadas
en torno al calor
haremos todos juntos
un círculo de amor

No es más que un "hasta luego"
No es más que un breve "adiós"
Muy pronto si Dios quiere
nos reuniremos

No es más que un "hasta luego"
No es más que un breve "adiós"
Muy pronto si Dios quiere
nos reuniremos

Es hora de partir
Es hora de decir "adiós!"
Muy pronto si Dios quiere
nos reuniremos

No es más que un "hasta luego"
No es mas que un breve "adiós"
Muy pronto si Dios quiere
Nos reuniremos

No es más que un "hasta luego"
No es mas que un breve "adiós"
Muy pronto si Dios quiere
Nos reuniremos



Adaptación de "Auld Lang Syne", versión Scout. 
Canta: Nacho (c) 2012

jueves, 4 de octubre de 2012

Buen viaje


No merece la pena recordar este amor.
Si te vas, tu lo quisiste así.
Es seguro que allá otro amor ganarás.
Como yo, jamás vas a encontrar.

Buen viaje!...  Buen viaje!...
Eres libre de irte sin mi.
No te vuelvas atrás de ese paso que das.
Buen viaje y no vuelvas jamás!.

Deberás olvidar los besos que te dí.
Buscaré otro amor para mí.
Yo quisiera olvidarte y aunque deba fingir
continúa la vida aún sin ti.

Buen viaje!... Buen viaje!...
porque el sol brillará si no estás.
No te vuelvas atrás, de este paso que das.
Buen viaje y no vuelvas jamás!...


Cover
Canción grabada en estudio el 04/10/2012
Versión original: Enrique Guzmán
Adaptación: Alba Garcés
Canta: Nacho

martes, 2 de octubre de 2012

Más cerca



Más cerca, oh, Dios, de Tí
quiero morar
aunque sobre una cruz
me hayan de alzar
Entonaré allí este himno, con fervor,
Más cerca, oh Dios, de Tí
Más cerca... sí...

Si cual viajero voy, con ansiedad,
medroso, al ver cerrar la oscuridad...
Aún, en mi soñar,
me harás sentir que estoy
Más cerca, oh Dios, de Tí
Más cerca... sí...

Después, al despertar, a Ti, por fe
de mi aflicción altar elevaré
Y cuanto sufra aquí
me hará sentir que estoy
más cerca, oh Dios, de Tí
Más cerca... sí...

Camino encuentro aquí, que al cielo va,
pues, sé que allí, tu amor me sostendrá...
Cercano sentiré el ángel del Señor...
Más cerca, oh Dios, de Tí
Más cerca... sí...

Y cuando a tu mansión me llevarás
y estrellas, luna y sol... yo deje atrás...
Con gozo entonaré
Canción eterna allí
Más cerca, oh Dios, de Tí...



Cover de "Nearer, My God, to Thee"
Canción grabada en estudio el 02/10/2012
Versión original: Sarah Fuller Flower Adams
Canta: Nacho

Blues del lactante



Una cosa es hablar
y otra cosa es escuchar
Si me prestas atención
entenderás mi canción
Ella era madre soltera
Tuvo un hijo con cualquiera
Por vivir a la ligera
Hizo que su libertad se fuera
Con tan mala situación
Un trabajo fácil consiguió
Al bebé lo encargó
en la guardería que pagó

Si el bebé
pudiera hablar
Le dijera
a su mamá
Todo el día te esperé
Vamos, ven, sácate eso y muévete!
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche – che - che

El tiempo pronto pasó,
el trabajo fácil se acabó
El dinero que ganó
Poco el poco el cuerpo le cambio
El bebe creció también
Con mamá poco se ven
Lo peor es que no hay quien
Todo el día lo pueda atender

Hey mamá… párala ya
Deja ya de envejecerte mas
Cuando vuelvas al hogar
se que ya no me vas a encontrar

Si el bebé
pudiera hablar
Le dijera
a su mamá
Todo el día te esperé
Vamos, ven, sácate eso y muévete!
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche – che - che

Día y noche te esperé
A que me des de comer
Mucho tiempo así pasé
Y por eso ya me harté
Quiero fumar y beber
Y para carne comer
Conseguí una mujer
Y por eso mismo no te esperaré

Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche – che - che

La leche cortada, dañada, vencida, quemada, pegada…
Leche de magnesia, la leche de soya, leche condensada
Lactosa, lechosa, los dientes de leche, lechuza, lechada…
El arroz con leche.. échale más leche!
Que suerte!, que leche!
Yo quiero mi leche!

La leche cortada
La leche malteada
La leche cortada, dañada, vencida, quemada, pegada…
Leche de magnesia, la leche de soya, leche condensada
Lactosa, lechosa, los dientes de leche, lechuza, lechada…
El arroz con leche.. échale más leche!



Canción original de Nacho y Los Igualados
Canción grabada en estudio el 02/10/2012
Letra y Música:  Hernán "Nacho" Almeida
Año de creación: 2013
Canta: Nacho

Amar sin ser amado



¡Qué dolor que se siente, cuando a veces el amor
te muestra algún camino y no llega a un corazón!

Muchas veces tú amas, pero no eres amado
Muchas veces te aman, y tu no quieres amar.

Se siente en el pecho, se nota en tu cara
y salen de tus ojos lágrimas de amor
Preguntas al viento, y miras al cielo
cerrando los ojos, piensas en tu amor

¡Qué dolor que se siente cuando a veces el amor
te muestra algún camino y no llega a un corazón!

Ay, ah, la-lá, ah...  la, la, laa, lay-la...
ah, la, lay... lay, la...
Ah, la, la, laa..  la la lay-la
Ah, la, la, la...   lay.. la...

¡Qué dolor que se siente cuando a veces el amor
te muestra algún camino y no llega a un corazón!

Muchas veces tú amas... pero no eres amado
Muchas veces te aman...  y tu no quieres amar.

Ah, la, la, laa.. la la lay-la
Ah, la, la, la...   la.. la...
Ah, la, la, laa.. la la lay-la
Ah, la, la, la...   la.. la...

Se siente en el pecho, se nota en tu cara
y salen de tus ojos lágrimas de amor
Preguntas al viento, y miras al cielo
cerrando los ojos, piensas en tu amor

¡Qué dolor que se siente cuando a veces el amor
te muestra algún camino y no llega a un corazón!

Ah, la, la-lá, ah... la, la, laa, lay-la...
ah, la, lay... la, la...
Ah, la, la-lá, ah...  la, la, laa, lay-la...
ah, la, lay... lay, la...

Se siente en el pecho, se nota en la cara
y salen de tus ojos lágrimas de amor
Preguntas al cielo y miras al viento
cerrando los ojos piensas en tu amor

¡Qué dolor que se siente cuando a veces el amor
te muestra algún camino y no llega a un corazón!

Ah, la, la-lá, ah... la, la, laa, lay-la...
ah, la, lay... la, la...
Ah, la, la-lá, ah... la, la, laa, lay-la...
ah, la, lay... lay, laaaaa...


Adaptación de "Esto (Amar sin ser amado)"
Letra y Música: Leo Dan
Adaptación: Soraya Mendieta
Canta: Nacho
(c) 2013

miércoles, 19 de septiembre de 2012

El rey y yo


Papi, cuéntame un cuento!
- ¿Qué cosa?
- Que me cuentes un cuento!
- Un cuento?...  A ver, vamos a ver aquí en este libro...  Mira, ve... quién es él?
- El rey!
- Quién?
- El rey!!
- El rey, si.. haber... Había una vez un gran rey que tenía muchas tierras, un castillo y..
- Un gatito!
- Un gatito... Bueno, si tenía un gatito...  Dice aquí:  Había una vez un gran rey...  No!!... 
mejor te lo cuento cantando...

Hubo una vez un gran rey 
que tenía muchas tierras
un castillo y también un amor...
Pero los caprichos de su amor
con el tiempo sin castillo 
y sin tierras lo dejó

Hoy el rey no puede ser feliz
porque no tiene ni castillo, ni amor
Hoy el rey, no puede ser feliz 
porque no tiene ya su amor...

Yo también contigo fui feliz
mi amor y mi dinero te di
y hoy pobre y triste lloro por ti

Hoy el rey no puede ser feliz
porque no tiene ni castillo, ni amor
Hoy el rey no puede ser feliz 
porque no tiene ya su amor...

- Papi... por qué no me cuentas el cuento?
- Ah, cierto!... el cuento... ya te lo voy a contar...

Hoy el rey no puede ser feliz
porque no tiene ni castillo, ni amor
Hoy el rey no puede ser feliz 
porque no tiene ya su amor...

Hubo una vez un gran rey 
que tenía muchas tierras
un castillo y también un amor...
Pero los caprichos de su amor
con el tiempo sin castillo 
y sin tierras lo dejó

Hoy el rey no puede ser feliz
porque no tiene ni castillo, ni amor
Hoy el rey no puede ser feliz 
porque no tiene ya su amor...

Yo tambien contigo fui feliz
mi amor y mi dinero te di
y hoy pobre y triste lloro por ti

Hoy el rey  no puede ser feliz
porque no tiene ni castillo, ni amor
Hoy el rey no puede ser feliz 
porque no tiene ya su amor...

La, la, la...

- Papi y mi cuento?...
- Aquí dice... había una vez, un gran rey que tenía muchas tierras, un castillo...
- Y un gatito...
- Ah, si... y un gatito...


Cover y adaptación
Canción grabada en estudio el 19/09/2012
Versión original: Los Ángeles Negros
Canta: Nacho y Mandy

sábado, 18 de agosto de 2012

Hay una montaña


Hay una montaña
que debemos escalar
Hay una montaña
que debemos escalar
Y si tu has llegado
ayuda al que ha quedado más atrás
Y si tu has llegado
ayuda al que ha quedado más atrás

Hay una montaña
que debemos todos escalar
Hay una montaña
que debemos todos escalar
Y si tu has llegado
ayuda al que ha quedado más atrás
Y si tu has llegado
ayuda al que ha quedado

A la cuesta
del destino...
Sin esfuerzos
no la vencerás!
Más, si has llegado
no te olvides de ayudar
al que ha quedado...

Na, na, na, na...
Na, na, na, na...
Na, na, na, na...
Na-na-na!...

Hay una montaña
que debemos todos escalar
Y si tu has llegado
ayuda al que ha quedado más atrás

Hay una montaña
que debemos todos escalar
Y si tu has llegado
ayuda al que ha quedado más atrás



Cover de "There's a mountain"
Canción grabada en estudio el 18/08/2012
Versión original: Donovan, Los Sirex
Canta: Nacho



domingo, 1 de julio de 2012

Tiempo de llorar



El saber que te has ido
no me hará llorar.
El saber que no me hablas
no es motivo que me haga llorar...

Aunque mi corazón sufra,
no me harás llorar.
El saber que hoy me viste,
solo me pone triste.. y no es llorar...

¿Cómo puedes
preguntarme
si estoy bien
sin tu querer?

¿O es que no ves,
ni sientes que
llorar frente a tí
no podré?

Duele haberte perdido.. pero...
no es para llorar
Es mejor despedirnos,
y volver al olvido... con tu... llorar..


Adaptación al español de  "Time to cry"
Canción grabada en estudio el 01/07/2012
Versión original:  Paul Anka
Adaptación hecha por Alba Garcés Chaw
Canta: Nacho

viernes, 25 de mayo de 2012

No dejes de brillar


Tú eres mi sol, mi único sol
Me haces feliz si el cielo es gris
Nunca sabrás, no... cuánto te amo
por favor, no dejes de brillar...

La otra noche cuando dormía
entre mis brazos yo te soñé
equivocada me despertaba
bajé mi cabeza y lloré...

Tú eres mi sol, mi único sol
Me haces feliz si el cielo es gris
Nunca sabrás, no... cuánto te amo
por favor, no dejes de brillar...

Siempre te amé... Te haré feliz.
¿Sentir lo mismo podrías, por mi?
Si tu me dejas y amas a otra
me envolverá la fría oscuridad.

Tú eres mi sol, mi único sol
Me haces feliz si el cielo es gris
Nunca sabrás, no... cuánto te amo
por favor, no dejes de brillar...

Creí escuchar que tú me amabas
que entre los dos, nadie podría estar.
Cada mañana mi vida alegras
y si te ocultas, no me verás llorar.

Tú eres mi sol, mi único sol
Me haces feliz si el cielo es gris
Nunca sabrás, no... cuánto te amo
por favor, no dejes de brillar...
por favor, no dejes de brillar...
por favor, no dejes de brillar...




Cover y adaptación de "You are my sunshine"
Versión original:  Johnny Cash
Canción grabada en estudio el 25/05/2012
Adaptación hecha por Soraya Mendieta
Canta: Tita

jueves, 8 de marzo de 2012

El hígado


Este es un sincero homenaje al maestro Lalo Guerrero, 
con una de sus canciones más bonitas...  
Se las interpretamos aquí, con todo el corazón.

 -  No, con el corazón, no... Con el hígado!

  -Cómo que el "hígado"?

 - Es que no es el corazón el que manda en el amor...  
Es el hígado!...

Para el amor encontré una solución:
Yo me rebelo contra toda la ignorancia.
En todo meten y traen al corazón
como el causante del amor y la pasión.

El corazón nada sabe del amor
pues él no sufre, ni podrá sentir dolores,
ni puede tener dentro los amores,
ni siente los rigores
que deja una traición.

Si uno se halla enamorado
muy triste y apasionado...

Nos duele el hígado
que golpe al hígado
Me están robando a pedazos el hígado
Cualquier doctor dirá
que tengo la razón
porque en el hígado llevamos la pasión

 - Anoche le dije a mi "gorda":
 Te quiero con tooodo el hígado!...

  - Estás loco, Nacho... 
entonces tendría que cambiarse todo el idioma.  
Tendría que decirse "hepáticamente"
en lugar de "cordialmente".  
O.. "Ricardo, Hígado de León"...
"Hígado, Diario de un Niño"..
o vamos al "hígado" de la ciudad...  
Estás loco, Nacho!!..

Dizque lo parten, lo quitan y lo dan...
El corazón es intocable y delicado...
Para otros es parrandero y jugador,
que juega y pierde en los albures del amor

En el amor han metido al corazón
equivocadamente todos los autores,
aquellos que presumen de escritores
y los compositores
dizque de la canción

Pero de hoy en adelante
yo le diré a mi adorada, ay!:

Te doy el hígado!
Yo quiero tu hígado!
Vamos queriéndonos
con todo el hígado!

Cualquier doctor dirá
que tengo la razón
porque en el hígado llevamos la pasión

-Je, je, jeeee... je, je, je, je...


Cover 
Canción grabada en estudio el 08/03/2012
Versión original:  Fess Parker, Lalo Guerrero
Canta: Nacho