No jodan... la música es libre!...

jueves, 4 de octubre de 2012

Buen viaje


No merece la pena recordar este amor.
Si te vas, tu lo quisiste así.
Es seguro que allá otro amor ganarás.
Como yo, jamás vas a encontrar.

Buen viaje!...  Buen viaje!...
Eres libre de irte sin mi.
No te vuelvas atrás de ese paso que das.
Buen viaje y no vuelvas jamás!.

Deberás olvidar los besos que te dí.
Buscaré otro amor para mí.
Yo quisiera olvidarte y aunque deba fingir
continúa la vida aún sin ti.

Buen viaje!... Buen viaje!...
porque el sol brillará si no estás.
No te vuelvas atrás, de este paso que das.
Buen viaje y no vuelvas jamás!...


Cover
Canción grabada en estudio el 04/10/2012
Versión original: Enrique Guzmán
Adaptación: Alba Garcés
Canta: Nacho

martes, 2 de octubre de 2012

Más cerca



Más cerca, oh, Dios, de Tí
quiero morar
aunque sobre una cruz
me hayan de alzar
Entonaré allí este himno, con fervor,
Más cerca, oh Dios, de Tí
Más cerca... sí...

Si cual viajero voy, con ansiedad,
medroso, al ver cerrar la oscuridad...
Aún, en mi soñar,
me harás sentir que estoy
Más cerca, oh Dios, de Tí
Más cerca... sí...

Después, al despertar, a Ti, por fe
de mi aflicción altar elevaré
Y cuanto sufra aquí
me hará sentir que estoy
más cerca, oh Dios, de Tí
Más cerca... sí...

Camino encuentro aquí, que al cielo va,
pues, sé que allí, tu amor me sostendrá...
Cercano sentiré el ángel del Señor...
Más cerca, oh Dios, de Tí
Más cerca... sí...

Y cuando a tu mansión me llevarás
y estrellas, luna y sol... yo deje atrás...
Con gozo entonaré
Canción eterna allí
Más cerca, oh Dios, de Tí...



Cover de "Nearer, My God, to Thee"
Canción grabada en estudio el 02/10/2012
Versión original: Sarah Fuller Flower Adams
Canta: Nacho

Blues del lactante



Una cosa es hablar
y otra cosa es escuchar
Si me prestas atención
entenderás mi canción
Ella era madre soltera
Tuvo un hijo con cualquiera
Por vivir a la ligera
Hizo que su libertad se fuera
Con tan mala situación
Un trabajo fácil consiguió
Al bebé lo encargó
en la guardería que pagó

Si el bebé
pudiera hablar
Le dijera
a su mamá
Todo el día te esperé
Vamos, ven, sácate eso y muévete!
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche – che - che

El tiempo pronto pasó,
el trabajo fácil se acabó
El dinero que ganó
Poco el poco el cuerpo le cambio
El bebe creció también
Con mamá poco se ven
Lo peor es que no hay quien
Todo el día lo pueda atender

Hey mamá… párala ya
Deja ya de envejecerte mas
Cuando vuelvas al hogar
se que ya no me vas a encontrar

Si el bebé
pudiera hablar
Le dijera
a su mamá
Todo el día te esperé
Vamos, ven, sácate eso y muévete!
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche – che - che

Día y noche te esperé
A que me des de comer
Mucho tiempo así pasé
Y por eso ya me harté
Quiero fumar y beber
Y para carne comer
Conseguí una mujer
Y por eso mismo no te esperaré

Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche…
Para que me des leche – che - che

La leche cortada, dañada, vencida, quemada, pegada…
Leche de magnesia, la leche de soya, leche condensada
Lactosa, lechosa, los dientes de leche, lechuza, lechada…
El arroz con leche.. échale más leche!
Que suerte!, que leche!
Yo quiero mi leche!

La leche cortada
La leche malteada
La leche cortada, dañada, vencida, quemada, pegada…
Leche de magnesia, la leche de soya, leche condensada
Lactosa, lechosa, los dientes de leche, lechuza, lechada…
El arroz con leche.. échale más leche!



Canción original de Nacho y Los Igualados
Canción grabada en estudio el 02/10/2012
Letra y Música:  Hernán "Nacho" Almeida
Año de creación: 2013
Canta: Nacho

Amar sin ser amado



¡Qué dolor que se siente, cuando a veces el amor
te muestra algún camino y no llega a un corazón!

Muchas veces tú amas, pero no eres amado
Muchas veces te aman, y tu no quieres amar.

Se siente en el pecho, se nota en tu cara
y salen de tus ojos lágrimas de amor
Preguntas al viento, y miras al cielo
cerrando los ojos, piensas en tu amor

¡Qué dolor que se siente cuando a veces el amor
te muestra algún camino y no llega a un corazón!

Ay, ah, la-lá, ah...  la, la, laa, lay-la...
ah, la, lay... lay, la...
Ah, la, la, laa..  la la lay-la
Ah, la, la, la...   lay.. la...

¡Qué dolor que se siente cuando a veces el amor
te muestra algún camino y no llega a un corazón!

Muchas veces tú amas... pero no eres amado
Muchas veces te aman...  y tu no quieres amar.

Ah, la, la, laa.. la la lay-la
Ah, la, la, la...   la.. la...
Ah, la, la, laa.. la la lay-la
Ah, la, la, la...   la.. la...

Se siente en el pecho, se nota en tu cara
y salen de tus ojos lágrimas de amor
Preguntas al viento, y miras al cielo
cerrando los ojos, piensas en tu amor

¡Qué dolor que se siente cuando a veces el amor
te muestra algún camino y no llega a un corazón!

Ah, la, la-lá, ah... la, la, laa, lay-la...
ah, la, lay... la, la...
Ah, la, la-lá, ah...  la, la, laa, lay-la...
ah, la, lay... lay, la...

Se siente en el pecho, se nota en la cara
y salen de tus ojos lágrimas de amor
Preguntas al cielo y miras al viento
cerrando los ojos piensas en tu amor

¡Qué dolor que se siente cuando a veces el amor
te muestra algún camino y no llega a un corazón!

Ah, la, la-lá, ah... la, la, laa, lay-la...
ah, la, lay... la, la...
Ah, la, la-lá, ah... la, la, laa, lay-la...
ah, la, lay... lay, laaaaa...


Adaptación de "Esto (Amar sin ser amado)"
Letra y Música: Leo Dan
Adaptación: Soraya Mendieta
Canta: Nacho
(c) 2013

viernes, 28 de septiembre de 2012

domingo, 23 de septiembre de 2012

Qué mala madre, la vieja idiota!


Esto fue real y sucedió allá por 1984. Él era un muchachito de colegio. Con tan solo 14 años ya estaba entusiasmado con una chica. Ella estudiaba en el mismo colegio, y ambos solían encontrarse en el patio, para charlar, decir que son enamorados, e intercambiarse cartitas, dibujos, notitas, y esas cosas. Así mismo solía ocurrir a la salida del colegio. A ella, la iba a ver su mamá en el automóvil un poco más tarde de la hora de salida. Él, se quedaba con ella esperando a que llegue su mamá a recogerla para luego irse caminando por las calles soleadas hasta su casa. Se llamaban mucho por teléfono...
Un día, él quiso entregarle una carta especial que había hecho, por celebrarse el cuarto mes de ser enamorados, pero como cayó en sábado, se armó de valor y caminó hasta la casa de ella. Timbró a su puerta. Ella se sorprendió mucho, pero tambien su mamá y papá se sorprendieron ante esa visita. Ella se quedó conversando un largo momento, y luego subió escondiendo de sus padres, algo tras la espalda, con mucho apuro y se encerró en su cuarto. Sus padres solo se miraron. Aquel era un tiempo esplendido. Era lindo estar enamorados. Y era el primer amor!... El que nunca se olvida!...
Dicen que en el salón de clases se volteaban para verse de reojo. Ella escribía "TE AMO" en una hoja del cuaderno, y luego tímidamente, se la mostraba... después, él se escribía "Y YO A TI" en la palma de su mano, y asi mismo, se la mostraba...
Pero al terminar el trimestre, ella bajó considerablemente sus calificaciones, pues a veces no cumplía sus tareas, o se dormía sin estudiar y en casa las cosas tomaron otro color. A él, en cambio, no le controlaban sus calificaciones, y a pesar de eso, no era tan mal alumno.
A partir de ese día, ella se portó algo cortante con él. Ya no habían miradas, ni gestos, ni conversaciones, y cuando él se le acercaba en los recreos, ella disimuladamente le huía.
Aquella tarde, a la salida del colegio, él la encontró sola, con la mochila sobre su falda y una nota de papel doblada en sus manos. El se acercó lentamente para saludarla, cuando de pronto... sintió la proximidad de la amenaza. Se volteó para mirar, y como una ráfaga violenta, la mamá de ella levantó su mano para soltarle un tremendo y sonoro bofetón y gritando:

- ¡Muchacho del demonio, deja en paz a mi hija!... ¡Déja de molestar para que se ponga a estudiar y mejore esas notas!...

Con la misma violencia, tomó a la chica del brazo, la llevó hacia el auto, y vociferando tonterías que nadie entendió, la embarcó. Aceleró el auto y con gran estrépito se perdieron a lo largo de la calle...
El aún no salía de su asombro, y notaba como las personas que estaban a su alrededor le disparaban sus miradas como indios a sus flechas. Muchos murmuraban entre sí...
El ardor de la cara, poco a poco comenzó a hacerle caer en cuenta de lo que había sucedido. Al sobarse, un amigo suyo, del curso, se acercó a preguntarle qué había pasado. El dijo que no sabía, pero el amigo empezó a reirse y a burlársele, señalándolo como un idiota... cosa que él no dio la mínima importancia, pues aún seguía consternado.
Al recoger su mochila para irse, se dio cuenta que el papel que la chica tenía en sus manos, había quedado en donde estuvo sentada. Disimuladamente lo cogió y ante los ojos de todos los curiosos que habian presenciado lo que pasó, se encaminó una vez más, bajo el furioso sol, hacia su casa.
Mientras caminaba, ya lejos de la escuela, de la risa de ese amigo, y de la vista de todos los que presenciaron el bofetón, se metió en un portón oscuro, y empezó a respirar agitadamente. Miró hacia el cielo. y todo lo que sus ojos veían se puso muy borroso... sintió algó húmedo y caliente rodar por sus mejillas... y recostando su espalda a la pared, se deslizó hasta sentarse en el piso... cruzando sus brazos sobre sus piernas flexionadas, se escondió de sí mismo para llorar, con la nota de papel en sus manos. 
¿Qué diría aquella nota de papel?... Nadie lo sabe...
La nota de papel que la chica dejó jamás la leyó.  La rompió.
Se fué del colegio. Se retiró.  Incluso se cambió de casa y todos le perdieron la pista.   Ella jamás lo buscó ni preguntó por él, y la mamá continuó viniendo a verla a la salida de clases, como que si nada hubiese ocurrido... Ese amor, murió allí.
Este relato corrió de boca en boca entre los colegios del sur, y desde entonces, la gente emplea el término "mala nota" cuando suceden estas cosas.
Y ahí estuve yo metido en medio de todo eso y pensando hasta ahora, ¿qué clase de historia fue ésta?.. La vieja que le largó el bofetón era "mala nota"... La chica, que lo dejó de lado después de eso también resultó "mala nota"... Toda esa gente que se lo quedó viendo como objeto raro sabiendo que él fue víctima de todo eso también fueron "mala nota"...Incluso, él mismo!...  No tenía por qué abandonarlo todo por esa ridícula situación!..   Él también fue "mala nota"...  Que clase de gente por Dios!... 

La historia de esta canción fue un relato contado en 1988, por Jean, uno de los tantos amigos que se reunían en los parques del sur de la ciudad a escucharnos tocar guitarra. Ya con los tragos y con las canciones encima, él se sintió en confianza de revelarnos esto que le pasó en lo que fuese su primer amor. Escribí la canción y se la toqué la siguiente ocasión que coincidimos. A él le gustó, y esta vez, en lugar de ser un recuerdo triste, le causó aceptación. La canción estuvo encarpetada desde 1990 y fue grabada y editada en el estudio de Lagarto Records.
Al menos, esta historia me sirvió para componer una sencilla canción. Y por cierto,... yo fui el amigo que preguntó qué le había pasado después del bofetón.

miércoles, 19 de septiembre de 2012

El gatito del rey

Una de mis canciones preferidas siempre fue El Rey y Yo en la versión de Los Ángeles Negros. Recuerdo que en cierta ocasión la escuché en forma de cuento narrado, supongo que en alguna emisora radial, y tuve la idea de hacer la grabación de esta canción en el estudio, pero adaptando un diálogo previo en donde me pidan a mi que contase un cuento.
Tita, tenía voz de una niña muy grande para pedir que le cuenten un cuento, así que pensé en mi hija menor, Mandy, con apenas tres años y algunos meses. Cuando le dije que viniera conmigo para leerle un cuento, ella no quería decirlo por micrófono. Y si lo decía, lo hacía con mucha timidez.
Para la grabación de su voz con toda soltura, tuve que vestirla de princesita y tuve que ponerme una corona de rey, hacerle creer que era un rey, que ella era mi princesa y que le iba a contar un cuento.
Le mostré unas figuras de rey en la pantalla de mi pc para que participara con confianza. Entonces se animó.

Nacho y su hija Mandy, 2012

El diálogo que quería grabar era el siguiente:

- Papi, cuéntame un cuento!
- ¿Qué cosa?
- Que me cuentes un cuento!
- Un cuento?... A ver, vamos a ver aquí en este libro.. Mira, ve.. quién es él? 
 - El rey! 
 - Había una vez un gran rey que tenía muchas tierras, un castillo y.. No!.. mejor te lo voy a contar cantando.

Pero en el momento de grabación del diálogo, al parecer hice una pausa muy larga en:

- Había una vez un gran rey que tenía muchas tierras, un castillo y.. 

Ella se adelantó señalando en la pantalla del pc:

- Y un gatito!..

Y yo continué improvisando el diálogo.  
La canción quedó muy bonita.  Es una de las más comentadas por nuestros amigos en las redes sociales.
Quieres ver el video que hicimos?  Dale click aquí.

El rey y yo


Papi, cuéntame un cuento!
- ¿Qué cosa?
- Que me cuentes un cuento!
- Un cuento?...  A ver, vamos a ver aquí en este libro...  Mira, ve... quién es él?
- El rey!
- Quién?
- El rey!!
- El rey, si.. haber... Había una vez un gran rey que tenía muchas tierras, un castillo y..
- Un gatito!
- Un gatito... Bueno, si tenía un gatito...  Dice aquí:  Había una vez un gran rey...  No!!... 
mejor te lo cuento cantando...

Hubo una vez un gran rey 
que tenía muchas tierras
un castillo y también un amor...
Pero los caprichos de su amor
con el tiempo sin castillo 
y sin tierras lo dejó

Hoy el rey no puede ser feliz
porque no tiene ni castillo, ni amor
Hoy el rey, no puede ser feliz 
porque no tiene ya su amor...

Yo también contigo fui feliz
mi amor y mi dinero te di
y hoy pobre y triste lloro por ti

Hoy el rey no puede ser feliz
porque no tiene ni castillo, ni amor
Hoy el rey no puede ser feliz 
porque no tiene ya su amor...

- Papi... por qué no me cuentas el cuento?
- Ah, cierto!... el cuento... ya te lo voy a contar...

Hoy el rey no puede ser feliz
porque no tiene ni castillo, ni amor
Hoy el rey no puede ser feliz 
porque no tiene ya su amor...

Hubo una vez un gran rey 
que tenía muchas tierras
un castillo y también un amor...
Pero los caprichos de su amor
con el tiempo sin castillo 
y sin tierras lo dejó

Hoy el rey no puede ser feliz
porque no tiene ni castillo, ni amor
Hoy el rey no puede ser feliz 
porque no tiene ya su amor...

Yo tambien contigo fui feliz
mi amor y mi dinero te di
y hoy pobre y triste lloro por ti

Hoy el rey  no puede ser feliz
porque no tiene ni castillo, ni amor
Hoy el rey no puede ser feliz 
porque no tiene ya su amor...

La, la, la...

- Papi y mi cuento?...
- Aquí dice... había una vez, un gran rey que tenía muchas tierras, un castillo...
- Y un gatito...
- Ah, si... y un gatito...


Cover y adaptación
Canción grabada en estudio el 19/09/2012
Versión original: Los Ángeles Negros
Canta: Nacho y Mandy

martes, 18 de septiembre de 2012

El Rey y Yo

Video creado el 18 de septiembre del 2012 para el cover de la canción de 1970 "El Rey y Yo" de Los Ángeles Negros.  Tiene partes de "El Rey Midas" de Walt Disney. 

sábado, 18 de agosto de 2012

Hay una montaña


Hay una montaña
que debemos escalar
Hay una montaña
que debemos escalar
Y si tu has llegado
ayuda al que ha quedado más atrás
Y si tu has llegado
ayuda al que ha quedado más atrás

Hay una montaña
que debemos todos escalar
Hay una montaña
que debemos todos escalar
Y si tu has llegado
ayuda al que ha quedado más atrás
Y si tu has llegado
ayuda al que ha quedado

A la cuesta
del destino...
Sin esfuerzos
no la vencerás!
Más, si has llegado
no te olvides de ayudar
al que ha quedado...

Na, na, na, na...
Na, na, na, na...
Na, na, na, na...
Na-na-na!...

Hay una montaña
que debemos todos escalar
Y si tu has llegado
ayuda al que ha quedado más atrás

Hay una montaña
que debemos todos escalar
Y si tu has llegado
ayuda al que ha quedado más atrás



Cover de "There's a mountain"
Canción grabada en estudio el 18/08/2012
Versión original: Donovan, Los Sirex
Canta: Nacho



domingo, 1 de julio de 2012

Tiempo de llorar



El saber que te has ido
no me hará llorar.
El saber que no me hablas
no es motivo que me haga llorar...

Aunque mi corazón sufra,
no me harás llorar.
El saber que hoy me viste,
solo me pone triste.. y no es llorar...

¿Cómo puedes
preguntarme
si estoy bien
sin tu querer?

¿O es que no ves,
ni sientes que
llorar frente a tí
no podré?

Duele haberte perdido.. pero...
no es para llorar
Es mejor despedirnos,
y volver al olvido... con tu... llorar..


Adaptación al español de  "Time to cry"
Canción grabada en estudio el 01/07/2012
Versión original:  Paul Anka
Adaptación hecha por Alba Garcés Chaw
Canta: Nacho